Amelia getting her hair brushed: "Maya getting guapa."
Explanation: Amelia's nickname is Maya. Guapa is spanish for good looking.
Truman announcing his preference for breakfast: "Dona-nut!"
Explanation: Truman likes donuts. The spanish word for donut is dona. Hence, dona-nut.